-
1 thud
θʌd
1. сущ. глухой звук, стук( от падения тяжелого тела)
2. гл.
1) бухнуться, свалиться, сорваться, шлепнуться
2) ударяться с глухим стуком The car went out of control and thudded against the wall. ≈ Машина потеряла управление и с глухим стуком ударилась о стену. The bullet thudded into the metal shield, but did no harm. ≈ Пуля попала в металлический защитный экран, но не причинила никакого ущерба. глухой звук, стук ( от падения тяжелого предмета) - (to fall) with a * (упасть) с глухим стуком - the * of the steam-hammer глухие удары парового молота - the * of (heavy) steps звук тяжелых шагов - the * of hoofs топот копыт тяжелый удар порыв ветра, шквал (профессионализм) авиационная катастрофа, особ. падение самолета, сбитого неприятелем в грам. знач. нареч.: с глухим стуком - to go * down упасть с глухим стуком валиться;
шлепаться, шмякаться;
ударяться с глухим стуком - a bullet *ded into the wall пуля с глухим стуком ударилась в стену - the carriage came *ding by мимо с глухим стуком проехала карета - to hear smb.'s feet *ding (upon the stairs) слышать глухой звук шагов (на лестнице) производить глухие звуки - the drum *ded глухо бил барабан налетать со шквалом ~ ударяться с глухим стуком;
bullets thuded into the sandbags пули глухо ударялись по мешкам с песком thud глухой звук, стук (от падения тяжелого тела) ~ свалиться, шлепнуться, бухнуться ~ ударяться с глухим стуком;
bullets thuded into the sandbags пули глухо ударялись по мешкам с песком -
2 thud
1. [θʌd] n1. глухой звук, стук ( от падения тяжёлого предмета)2. тяжёлый удар3. порыв ветра, шквал4. проф. авиационная катастрофа, особ. падение самолёта, сбитого неприятелем5. в грам. знач. нареч. с глухим стуком2. [θʌd] v1. 1) валиться; шлёпаться, шмякаться; ударяться с глухим стукомto hear smb.'s feet thudding (upon the stairs) - слышать глухой звук шагов (на лестнице)
2) производить глухие звуки2. налетать со шквалом -
3 thud
[θʌd]1) Общая лексика: бухнуться, валиться, глухой звук (от падения тяжёлого тела), глухой стук, падать с глухим звуком, свалиться, стук, ударяться с глухим стуком, упасть с глухим стуком, упасть с глухим шумом, шлёпаться, шлёпнуться, шмякаться, стук (от падения тяжелого предмета)2) Профессиональный термин: авиационная катастрофа, особ. падение самолёта, сбитого неприятелем3) Сленг: момент, когда самолёт атакован вражеским самолётом или противовоздушной обороной противника, падение сбитого самолёта, авария самолёта, реактивный бомбардировщик F-105 -
4 thud
1. n глухой звук, стук2. n тяжёлый удар3. n порыв ветра, шквал4. n проф. авиационная катастрофа,5. n с глухим стуком6. v валиться; шлёпаться, шмякаться; ударяться с глухим стуком7. v производить глухие звуки8. v налетать со шкваломСинонимический ряд:1. noise (noun) fall; noise; plop2. clonk (verb) clonk; clunk; thump3. clump (verb) clump -
5 with a thud
1) Общая лексика: (to fall) (упасть) с глухим стуком2) Макаров: с глухим стуком -
6 (to fall) with a thud
Общая лексика: (упасть) с глухим стуком -
7 fall with a thud
Макаров: упасть с глухим стуком -
8 go thud down
Макаров: упасть с глухим стуком -
9 go down
1. phr v спускаться; становиться нижеgo down to — падать до; снижаться до; спускаться до
2. phr v спадатьto go off in a swoon, to fall into a swoon — падать в обморок
3. phr v опускатьсяgo to seed — пойти в семена; опускаться; опуститься
4. phr v снижаться5. phr v утихать6. phr v садиться7. phr v затонуть8. phr v разг. быть проглоченнымto go by the title of … — быть известным под именем …
to go out of curl — быть выбитым из колеи; утратить форму
to go to oblivion — быть преданным забвению, быть забытым
9. phr v пасть, быть побеждённымgo forth — быть опубликованным, изданным
10. phr v спорт. проиграть; потерпеть неудачуGreat Britain met France in the first round and went down love five — в первом туре Англия встретилась с Францией и проиграла со счётом 0:5
to go phut — лопнуть, потерпеть крах
11. phr v запоминаться, оставаться в векахto go nap — поставить всё на карту, идти на большой риск
12. phr v быть принятым, одобреннымto go but a little way to — быть недостаточным, не хватать
13. phr v разг. уехать из большого города в меньший или из города в деревнюto go at a crawl — ходить, ездить или двигаться медленно
14. phr v разг. бросить или окончить университетhe went down without taking a degree — он бросил университет, так и не получив случаться, происходить
he was deliberating whether he should go — он раздумывал, идти ему или нет
15. phr v разг. карт. недобрать; обремизитьсяСинонимический ряд:1. fall (verb) drop; fall; keel over; pitch; slump; submit; succumb; surrender; topple; tumble2. move downward (verb) alight; come down on; descend; dismount; move downward; plunge; settle3. set (verb) decline; dip; set4. sink (verb) founder; go under; sink; submerge; submerse -
10 flump
[flʌmp]Общая лексика: бросать, бросать на пол, бросить на пол с глухим стуком, бросить на пол с глухим стуком или шумом, бросить на пол с глухим шумом, глухой шум, падать с глухим стуком, падать с глухим шумом, поставить на пол, ставить на пол, ставить с глухим звуком, ставить с глухим звуком, стуком (что-л.), стук, упасть с глухим шумом -
11 лиһигир
лиһигир гын= звукоподр. упасть или покатиться с глухим стуком (о тяжёлом предмете); туох эрэ муостаҕа лиһигир гына түстэ что-то грохнулось на пол. -
12 δουπώ
(ε) αμετ. шлёпнуться, бухнуться; упасть со стуком, с глухим шумом
См. также в других словарях:
ЖВАКАТЬ — что, бранно, жевать, чавкать, чвакать; | издавать звук, как мокрое белье, которое прут; | говорить одно и то же, мямлить, говорить вяло, нерешителько, невнятно, как бы пережевывая. | твер. щебетать? | Жвакать, жвакнуть кого, ряз. бить, колотить,… … Толковый словарь Даля
